Qu’est-ce qu’une externalité négative en économie ?
Réponse courte
Une externalité négative est un effet défavorable de l’activité d’un agent sur le bien-être d’un autre, sans compensation monétaire par le marché. Celui qui décide ne supporte donc pas nécessairement tout le coût créé pour la collectivité.
Comprendre
Un effet qui touche un tiers
Une externalité négative apparaît lorsqu’une activité nuit à une personne qui n’est pas directement partie à l’échange, sans que ce dommage soit compensé par un paiement. Ce n’est pas simplement une entreprise qui perd de l’argent ou un produit dont le prix augmente : il faut repérer un effet subi par autrui et absent du prix de la transaction.
Du coût privé au coût social
Le producteur compare généralement les recettes au coût qu’il supporte lui-même. Si une partie du dommage est imposée à des tiers, le coût privé est inférieur au coût social, qui inclut aussi ce dommage externe. La décision de produire peut alors conduire à une quantité supérieure à celle qui serait souhaitable en tenant compte de tous les effets, sous les hypothèses habituelles du modèle.
Deux situations concrètes
Une usine rejette des substances dans une rivière : les habitants en aval doivent traiter davantage l’eau, sans être indemnisés par le prix du produit fabriqué. À l’inverse, si le jardin d’un particulier favorise les pollinisateurs des cultures voisines sans rémunération, l’effet est positif : ce n’est pas une externalité négative. Une taxe ou une norme peut chercher à intégrer une partie du dommage dans les décisions, mais son efficacité dépend de son application.
Exemples
- Une usine supporte 40 € de coût privé pour une unité et cause 20 € de dommage aux riverains : le coût social associé est 60 €.
- Le bruit d’un atelier gêne les voisins sans indemnisation : le dommage subi par les tiers n’apparaît pas dans le prix payé par le client.
Pièges fréquents
- Appeler externalité toute conséquence négative pour l’entreprise : il faut qu’un tiers soit affecté sans compensation par le marché.
- Confondre coût privé et coût social : le second inclut le dommage externe, même si le producteur ne le paie pas.
